chore(docs): Improvements to the idempotency key docs for the user expored itempotency key changes#2910

ericallam wants to merge 3 commits intomaintriggerdotdev/trigger.dev:mainfrom

docs/idempotency-key-improvementstriggerdotdev/trigger.dev:docs/idempotency-key-improvementsCopy head branch name to clipboard